弱点ついてダメージ出すことも大事ですが、被ダメージを減らすことを意識しつつ種族値とタイプを考慮するとさらに楽になりますね。
高いとくこうでのかみつくができるエーフィや高耐久かつエスパーとして高めのこうげきでのシャドーボールが撃てるスリーパーなどがサイコキネシスを半減しつつ高ダメージを出せると思います。
シバ戦でエスパー使う事考えるとここでもエスパーで攻略できれば編成の自由があがりますし。

設定ミスにより「やけどなおし」で進化するポケモンが捕まえやすいようです。
そんなポケモンは存在しないのでただのモンスターボールと同じ性能になります。

バグか設定ミスかわかりませんが、先頭のポケモンと「同じ性別」「同じ種族」のポケモンが捕まえやすいようになっているらしいです。
個体値厳選の乱獲くらいにしか使えない感じですね。

エスパーではない方の弱点を突くのが攻略しやすいでしょうね。
御三家の中ではバクフーンならかえんほうしゃ・かみなりパンチが使えれば楽。
ワタル戦で必須であろうこおりタイプのわざもネイティオ・ナッシーに効果があります。